Prevod od "se ne dopada" do Slovenački


Kako koristiti "se ne dopada" u rečenicama:

To mi se ne dopada, i ja æu...
Ni mi všeč in ne bom...
Nije da mi se ne dopada.
Saj ne, da mi ni všeč.
Ako vam se ne dopada, same kupite cveæe.
Če ti ni všeč, kupi svoje rože.
Mislim da mi se ne dopada vaš ton.
Mislim, da mi ni všeč vaš ton.
Mislila sam da ti se ne dopada.
Mislila sem, da ti ni všeč.
Znaš kako je kada upoznaš nekoga i misliš kako ti se sviða ali onda primetiš i mnogo toga što ti se ne dopada.
Veš kako je, ko nekoga spoznaš in misliš, da ti je všeč potem pa opaziš, kaj vse se ti dogaja.
Misli da mi se ne dopada, ali to nije taèno.
Menijo, da mi ni všeč, a ni res.
Da, razgovarala sam sa Trevorom i zaista mi se ne dopada ono što mi je rekao.
Da, govorila sem s Trevorjem in se ne strinjam kar mi je povedal.
Ne igraj se sa prozorom, to mi se ne dopada!
Ne igraj se z oknom, to mi ni všeč.
Znam šta znam, a to je da mi se ne dopada taj ludak.
Hej, vem, kar vem. In vem, da mi ta bumbar ni všeč.
Plaæajte više u drugom obdaništu ako vam se ne dopada mornarica.
Pa pojdite drugam in plačajte več, če ne marate mornarice.
Stvarno mi se ne dopada sto se prikradaš iz senke, i špijuniraš moje razgovore.
Ne cenim tvojega prežanja v senci, ko opazuješ moj pogovor.
Ni meni se ne dopada Simon.
Ja? No, meni pa ne bo všeč Simon.
Ma jok, nešto mi se ne dopada Mimi..
Ne, ne da se mi iti k Mimi.
Ange se ne dopada to što smo na razlièitim stranama.
To, da smo na nasprotnih straneh.
To mi se ne dopada, kao ova duhonepropusna soba, znate?
To pa ni tako privlačno kot varna soba odporna na duhove, veš?
Samo ne znam šta to radim stalno, što ti se ne dopada.
Samo ne vem, kaj stalno počnem, da tega ne maraš.
Pa, šta tu ima a da im se ne dopada?
No, kaj je tam da jim ne bilo všeč?
Ponekad moraš da radiš ono što ti se ne dopada.
Včasih moraš narediti stvari, ki ti niso všeč.
Artu i Marvinu se ne dopada reè "jeftino".
Art in Marvin nasprotujeta besedi "poceni".
Ako ti se ne dopada, naði drugi posao.
Če ti ni prav, si poišči drugo službo.
Ako ti se ne dopada, pozovi mog urednika pa vièi na njega.
Ce ti ni vsec, poklici urednika in mu povej.
Bez uvrede, ali to mi se ne dopada kao ideja.
Brez zamere, ne zdi se mi prav.
Ima nešto u tom tipu, nešto što mi se ne dopada.
Nekaj na njem mi ni všeč.
Postoji li još nešto što ti se ne dopada u mene?
Ti še kaj na meni ni všeč?
Ako vam se ne dopada, samo je ispljunite.
Brez okusa je. Pa ga izpljunite.
Zar ti se ne dopada šta nosi?
Ali ti ni všeč, kako je oblečena?
Znači da mi se ne dopada dok slušam.
Ko ga poslušam mi ni všeč.
Možete da nabrojite šta Vam se ne dopada kod nje, i onda sve to zanemarite i fokusirate se na ono što Vam se dopada.
Lahko naštejete tisto, kar vam ni všeč na njej, vendar potem to pometete na stran in se osredotočite na tisto, kar vam je.
1.9089651107788s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?